Général

La raison pour laquelle nous disons "une fois dans une lune bleue"


Vous vous êtes déjà demandé l'origine de l'expression «une fois dans une lune bleue». Vous pourriez entendre la phrase familière parsemée de conversations quotidiennes avec votre famille et vos amis. C'est généralement une phrase neutre qui implique que quelque chose peut rarement arriver, quelque chose d'absurde ou peut être utilisé dans le même sens que «quand l'enfer se fige». Mais où a commencé la phrase? Ce n'est pas comme s'il y avait une lune bleue. Ou y a-t-il?

À quand remonte la dernière fois que vous avez vu une lune bleue?

Croyez-le ou non, la lune peut paraître «bleue». Bien que vous ayez probablement vu une lune blanche ou peut-être même une lune jaune ou rouge, une lune bleue est en effet très rare. Une lune bleue peut apparaître après une éruption volcanique. Les grosses particules de poussière des cendres du volcan plus larges que 0,7 micron diffractent la lumière rouge créant une lune bleu-vert. Cela s'est produit en 1883 après l'éruption du Krakatao. Ce phénomène est apparu après d'autres événements volcaniques majeurs du mont. St Helens, El Chicon et le mont Pinatubo ainsi que quelques incendies de forêt au Canada dans les années 1950. Pourtant, la teinte bleuâtre n'a toujours rien à voir avec la phrase.

Vous pouvez trouver la première utilisation enregistrée de la phrase, ou quelque chose de similaire, dans un pamphlet anticlérical publié par William Roy et Jeremy Barlowe vers 1528: «s'ils disent que la lune est bleue, ce doit être vrai». L'expression serait utilisée dans des situations pour impliquer qu'un imbécile ou des gens crédules croiront à peu près n'importe quoi. Néanmoins, la phrase que nous aimons utiliser dans nos entretiens quotidiens n'est vraiment apparue qu'en 1821. Lorsque l'idiome est apparu au 19ème siècle, dans la publication de Real Life in London de Pierce Egan, une fois dans une lune bleue signifiait " impossible "ou" rarement ". Vous pouvez le voir dans cet encart de l’histoire: «Comment vont Harry et Ben? - je ne vous ai pas vu cette lune bleue. " À partir de là, la phrase est devenue une expression relativement courante.

Une autre définition

Vous êtes probablement plus familier avec l'idée qu'une lune bleue est la deuxième pleine lune d'un mois civil. Cette idée a commencé en 1946 par simple accident alors que dans son article Ciel et télescope, James Hugh Pruett, a accidentellement fait référence à tort à une idée de Maine Farmer’s Almanac. L'idée a pris de l'ampleur dans les années 1980.

Certains affirment qu'il s'agit d'un mélange de ces deux événements. La phrase a vu le jour et a été perpétuée par le phénomène de la lune bleue. Lorsque la première lune bleue astrologique s'est produite, plus de gens ont été enclins à utiliser cette expression. Selon vous, qu'est-ce qui est venu en premier la lune bleue réelle, ou la phrase?


Voir la vidéo: CRISE MONDIALE - 2021: ZÉRO STOCK! (Mai 2021).